Intruders

:47:05

Znaš da meni i mami treba
malo vremena nasamo.

:47:09

Timi, ovo ne lièi na tebe.
Šta je bilo, sine?

:47:14

Mama.

:47:18

- Šta je s mamom?
- Plaši me.

:47:27

Doði ovamo.

:47:47

- Šta je to bilo?
- Isuse!

:47:52

- Nije...
- Nemoj! Prestani!

:47:54

O... bože!

:47:57

Daj! Ne seæam se otkada se nisam
ovako smejala.

:48:03

Lepo je videti da se opet zabavljaš.

:48:06

Stvari su bile malo preozbiljne
otkako sam se vratio.

:48:13

Razgovarao sam s Timijem.

:48:17

Kaže da nije sve bilo u redu s tobom.

:48:22

On je...

:48:25

Pa, deèak je uplašen, to je to.
Deèak je uplašen.

:48:30

Mora da je zbog tog odlaska
doktoru Holtonu...

:48:34

- Kakvog odlaska doktoru?
- Krvario mi je nos.

:48:39

On je bio sa mnom.
Obièno krvarenje iz nosa, ali...

:48:43

...verovatno se uplašio.

:48:48

Zašto mi nisi rekla ništa o tome?

:48:51

Jer nije bilo ništa naroèito.

:48:53

Otiæi æu na kontrolu
kad posetim Li.