:33:07
I couldn't take another minute
of Los Angeles.
:33:10
I felt like I had to say sorry
in every street in the city.
:33:20
I'll tell you what.
:33:22
If I promise to stop being a cop,
will you stop being a witness?
:33:27
I don't have to ask all the questions.
You can ask too.
:33:32
- Are you wearing a uniform?
- No.
:33:37
I'm glad we got the conversational side
of lunch over.
:33:41
Sorry, just I don't want to sit in a restaurant.
I feel like everyone's looking at me.
:33:47
Nobody's looking at you.
Hardly anyone's here.
:33:50
The only person looking at you is me.
:33:56
Are you married?
:33:57
Was. I don't like to talk about it.
:34:01
- You asked me to ask you questions.
- I know.
:34:04
Just you picked the one time
I like not to remember.
:34:08
I was in the badlands, Helena.
It happens to a lot of cops.
:34:15
We don't want to talk about that.
:34:19
"Thoughts that lie too deep for tears."
:34:23
Yeah, that'll do. Is that "Hamlet"?
:34:26
No, it's Wordsworth.
:34:32
Do you like poetry?
:34:43
Do you like poetry?
:34:48
I don't know. I haven't read much.
:34:54
I don't think poetry's my kind of thing.
:34:59
- But you pray.
- Pray?