:16:00
Presque identique à Jennifer,
mince, blanche, même âge.
:16:03
Même taille de soutien-gorge.
:16:06
Bien roulée.
:16:08
Cheveux noirs?
:16:09
Voyez sa main.
Ceux de Jennifer étaient jais.
:16:12
Que fait Jennifer là-dedans?
Aucun rapport.
:16:14
Si.
:16:16
Jennifer et cette fille
ont été tuées par le même type.
:16:20
On a 4 points de recoupement.
:16:24
Trés intéressant,
mais où est le corps?
:16:27
Tout ce que je sais
de Jennifer, c'est...
:16:30
que le corps avait été mis
de facon macabre en évidence.
:16:34
On devait le voir.
:16:35
Pourquoi aurait-il caché le corps
cette fois?
:16:41
Vous en avez fini
avec ma trousse à pharmacie?
:16:44
Demain matin.
:16:48
Je repasserai demain.
:16:52
Vous l'angoissez de remettre ça
à l'affiche.
:16:54
C'est pas le dossier de Taylor?
:16:56
Tous les inspecteurs
étaient dans le bain.
:16:58
Les pires 6 mois
que nous ayons eus!
:17:02
Venez dans mon bureau.
Il faut qu'on parle.
:17:07
Qu'en pense-t-il?
:17:09
Tout et rien.
:17:11
A gauche.
:17:13
Il a même insinué l'automutilation.
:17:15
C'est possible.
:17:17
Fiche-moi la paix.
:17:21
Le garage là-bas, au bout.
:17:30
- Tu ne peux pas t'en empêcher!
- De quoi?
:17:33
Le stress. Le cliquetis et le reste.
Comme à Los Angeles.
:17:41
Laisse tomber.
Envoie ça aux pelotes.
:17:46
Refile le bébé... au FBI.
:17:52
Attends ici,
c'est peut-être pas terminé.