:16:00
Must be nice to make that much money.
:16:05
This month's payment.
:16:07
That pays off the loan on your plane.
:16:09
How about making a contribution
to the people with a Patriot Bond?
:16:15
I'm not a "person".
:16:34
Hello, Porco Rosso!
It's done!
:16:37
- Give me 60 rounds of ammo as well.
- OK.
:16:41
It's pretty crowded outside.
:16:43
Yeah?
:16:45
Maybe the government's
going to change again.
:16:47
They'll pass a law against you guys.
:16:51
Laws don't apply to pigs.
:16:55
That's for sure... or moles like me.
:17:00
Just regular bullets? Not high-
explosive, or armor-piercing?
:17:05
Listen, kid, we're not fighting
a war out there.
:17:08
See you.
:17:09
Thank you.
:17:13
Excuse me, boss...
:17:14
... how is war different from bounty hunting?
:17:18
War profiteers are villains...
:17:20
... bounty hunters are just stupid.
:17:25
I've never heard of an air pirate
who was deeply in debt.
:17:28
What else could we do?
:17:30
We couldn't even pay for the paint.
:17:33
Federation planes!
:17:41
Why do we have to fly with
a bunch of losers like this?
:17:46
It's all the pig's fault!
:17:48
What's that?
:17:49
Can't "Mamma Aiuto" even afford paint?
:17:52
That is shabby!
:17:54
It looks like everyone's here.
:17:57
Hey, is Mr. America around?