:41:05
¡Fio! ¿Que estás haciendo?
:41:07
Yo también voy. Espera 5 minutos mientras preparo mi asiento.
:41:11
Deja de hacer estupideces. ¿No entiendes lo que dices?
:41:15
Shh... no hables tan fuerte.
:41:18
Fio. Escucha.
:41:22
Eres una joven respetable. Además, no te has casado aún. Entonces...
:41:25
¿Puedes sujetar esto un momento?.
:41:29
Gracias. Lo hice deprisa. ¿Ves?
:41:36
Se ajusta perfecto.
:41:38
¿Puedes sostener eso?
:41:41
Mira, señorita. Soy un caza recompensas buscado por el gobierno.
:41:45
Esto no es un viaje turístico.
:41:48
Lo siento, pero es mi primer trabajo y quiero hacerlo bien.
:41:51
Habrá que hacer ajustes una vez que vuele.
:41:54
Pero voy a despegar desde el canal.
:41:56
Y ni siquiera se si volará sin problemas.
:41:59
Mayor razón para que yo vaya...
:42:01
Y si peleas con Curtis, vas a necesitar un buen mecánico.
:42:04
Mira, tu sabes, soy un hombre.
:42:06
Acamparemos solos en una isla desierta.
:42:09
No me importa. Me gusta acampar.
:42:11
No estoy hablando de eso.
:42:14
Llévala. Quiero que venzas a Curtis para que puedas pagarme.
:42:19
Mi compañía quebrará si no me pagas.
:42:22
¿Estas seguro de ser su abuelo?
:42:24
No tienes que pagarle a ella. Además, instalaré esta manguera para que hablen.
:42:29
De verdad quieres que la busque la policía.
:42:31
No. Seré la rehén de Porco.
:42:34
Así los trabajadores de la fábrica pueden explicar que no tuvieron más remedio que ayudarte.
:42:40
Así que por favor, llévame contigo.
:42:42
Puedo ayudar.
:42:46
Saca la metralleta de la derecha.
:42:49
¿Qué?
:42:50
Por pequeño que sea tu trasero casi no hay espacio. ¡Vamos a sacar la metralleta!
:42:54
¡Gracias! Mi trasero es mas grande de lo que parece.
:42:57
La sacaré en un minuto.