:08:00
Tu le penses vraiment Porco ?
:08:01
Je mens jamais quand il s'agit d'avions.
:08:03
Vous avez intérêt à la traiter avec respect.
:08:05
Elle maide à effacer mes dettes.
:08:08
:08:09
Toi aussi t'as des dettes.
:08:11
Cest bien fait !
:08:12
Allez !!
:08:13
On éclate son avion de malheur
et on le laisse avec ses dettes.
:08:18
:08:19
Le détruire ?
:08:20
Vous voulez détruire l'avion que j'ai conçu ?
:08:23
Vous pourriez détruire un si bel appareil
à grands coups de hache ?
:08:25
Mademoiselle, c'est qu'on a de bonnes raisons...
:08:28
Pour le détruire ?
:08:30
Eh bien, cest que...
:08:31
Et malgré ça vous vous dites pilotes.
:08:34
Poussez-vous.
:08:35
Mes chaussures.
:08:37
:08:45
Depuis toute petite on me raconte
les exploits des pilotes.
:08:49
Grand'pa me disait quil ny avait pas mieux
que les pilotes d'hydravion.
:08:54
Grand'pa me disait ça car
la mer et le ciel purifient leur coeur.
:08:59
C'est pourquoi les pilotes d'hydravion
sont plus braves que les marins
:09:02
et plus fiers que les pilotes d'avion ordinaires.
:09:05
:09:07
C'est bien vrai ça.
:09:09
On pense pareil, nous les pilotes d'hydravion.
:09:11
Il me disait que ce qui leur importe le plus,
ce nest ni largent ni les femmes.
:09:14
Mais leur honneur.
:09:16
Oui, tu as raison !
:09:17
Tu dis vrai petite.
:09:18
Longue vie aux pilotes !!
:09:21
:09:22
Elle est géniale cette petiote...
:09:24
J'ai compris.
:09:26
On va pas le détruire ton avion.
:09:30
Mais si on fait rien, c'est notre honneur
qui en prend un coup.
:09:33
Alors on égorge le porc !!
:09:35
Ouais ! On en fait des rillettes !
:09:38
Qu'est-ce que vous dites ??
:09:41
Vous ne comprenez donc rien à rien ?
:09:42
Et puis vous devriez avoir honte !
:09:45
Honte davoir demandé laide de cet Amerloque.
:09:48
Si vos mères l'apprenaient, elles en pleureraient de désespoir.
:09:50
En plus vous vous lavez jamais.
:09:52
Porco est revenu pour battre Curtis.
:09:56
Pour la fierté et lhonneur des pilotes de lAdriatique.
:09:59
Vous croyez être des mecs, mais je vois des lâches.