:52:00
Çeneni kapat ya da dilini ýsýr.
:52:02
Be! Bekle! Aaa...
:52:27
Bu savaþçý kýzda kim böyle?
:52:31
Porco nerede?
:52:32
Babamla konuþuyor.
:52:35
Sadece geçici yönetim deðil,
:52:37
Kral'ýn hizipçileri de
:52:43
hava korsanlarýyla geçinmeye çalýþtýlar.
:52:46
Ýþte burada.
:52:48
Teþekkürler.
:52:49
Bu kötü haberler için teþekkür etme...
:52:52
Kendini de ayný tarafta görsen iyi edersin.
:52:55
Sana yeteneðin için bir servet ödeyecekler.
:52:58
Sigaran var mý?
:52:59
Curtis Amerika'ya geri dönecek
þimdi ya da sonra!
:53:02
Amerika'ya dönmesi gereken biziz.
:53:07
Hoþça kal
:53:09
Adriyatik Denizi'nde özgürce.
:53:11
Bu Byronun mý?
:53:12
Hayýr, benim.
:53:14
Sonra görüþürüz
:53:19
Porco, haberler kötü.
:53:21
Gaz fiyatlarý Ýtalyayý üçe katladý.
:53:26
Ýþ adamý olma, ucuzlat þunu.
:53:28
Bu gaz hakiki.
:53:30
Bu yüzden kadýnlardan nefret ediyorum.
:53:33
Hey, bayým ona söyleyecek misiniz...
:53:34
Öde þuna, Fio.
:53:36
Sonra da koca kýçýný kaldýr makineli
tüfeðinle beraber yerini al.
:53:41
Evime uçacaðýz.
:53:43
Gaz parasýný diðer paralara katacaðým.
:53:51
Kimse yalnýz yaþayamaz.
Baþka birine muhtacýz.
:53:56
Kimse buralarda gezinmez,
manzaranýn güzel olmasýna raðmen.