1:47:02
Det er 3650 dage.
1:47:06
-49.
-Nå, ja.
1:47:19
Jeg må forbedre mit image.
1:47:32
Farvel, far!
1:47:36
Farvel, skat.
1:47:46
Hvad smiler du ad?
1:47:48
Hvorfor kom du ikke i morges?
1:47:50
Jeg vidste, du ikke holdt op.
1:47:52
Jeg har ikke altid ret, men jeg har ret nu.
1:47:55
Jeg vidste, du ville ryge igen.
1:47:58
For at løse hundekiks-problemet.
1:48:00
Hvilket "hundekiks-problem"?
1:48:02
Når jeg slikker mig i skrævet...
1:48:04
falder jeg ned fra sofaen.
1:48:07
Gud fader.
1:48:09
Jeg kører. Den anden side.
1:48:11
Jeg ville kun åbne døren for dig.
1:48:14
Tak for det.
1:48:15
Du er jo en gammel, gnaven skid.
1:48:17
Det kan du selv være.
1:48:19
-Hvem er måske irritabel?
-Jeg er irritabel.
1:48:22
-Ved du hvad?
-Hvad?
1:48:24
Når jeg holder op, håber jeg,
din nye makker bliver én som dig.
1:48:27
Det ville Gud ikke gøre imod mig.
1:48:31
Han gjorde det imod mig.
1:48:33
Ja.
1:48:36
Kan du se det?
1:48:39
Det var lige dét, jeg mente.
1:48:40
Din skiderik!
1:48:45
Du holder dig fra min datter!
1:48:47
Hvad snakker du om?
1:48:49
Jeg så dig kysse Rianne.
1:48:51
Hun kyssede mig. Hun er vild med mig.
1:48:53
-Det er irrelevant!
-Det var helt platonisk.
1:48:56
Næste gang giver I hinanden hånden.
1:48:59
-Får du fibre nok i maden?
-Ja!