:16:03
D'abord cette pièce, c'est ma préférée.
:16:07
Ça dit tout, pas vrai ?
:16:10
J'aime la fenêtre panoramique.
:16:13
Ça vient d'être refait.
:16:16
Un dealer est passé à travers
en bagnole et a tout démoli.
:16:21
Je vais lui couper les pattes !
:16:25
Vrai de vrai. Bon, bon, écoutez.
:16:29
Elle laissera peut-être les rideaux.
:16:31
T'avais pas arrêté ?
:16:33
- Ça va puer partout.
- Ça me démange.
:16:38
Mastique ça.
:16:40
Je dois vous le dire, c'est la loi.
Etat complet des lieux.
:16:44
Vous avez d'autres révélations ?
:16:48
Puisque vous en parlez,
la salle de bains a été refaite
:16:51
après un attentat à la bombe.
:16:53
Allez, tout va bien.
:16:56
Arrête. La maison sera jamais vendue.
:17:05
La cuisine, on a assez vu.
:17:06
Venez voir en haut, c'est superbe.
Vous aimerez.
:17:15
Partis. Un jour, je vais tuer Leo Getz.
:17:17
Le salaud ! Je le tuerai !
:17:20
Laisse-moi, Riggs !
:17:24
Ils allaient pas l'acheter !
:17:26
- Tu les as fait fuir !
- Ils avaient pas les moyens !
:17:31
Je devais tout leur dire, c'est la loi.
Etat complet des lieux.
:17:35
Je suis flic ! Je suis la loi !
:17:38
Lâche-moi !
:17:39
Ça va pas ?
:17:43
Enfin, il a pas parlé de la clouteuse.
:17:47
Tu avais un permis
pour construire sur le garage ?
:17:51
Ça va, Leo est là. Je m'en occupe.
:17:54
Quelques coups de fil,
:17:55
un permis antidaté.
:17:57
Je prends quel téléphone ?
:17:59
Véranda.