1:41:12
Állj fõl!
1:41:16
Szolgálat teljesítése kõzben halt meg.
1:41:21
Nagy temetést kapsz majd a rendõrségtõl.
1:41:30
Ez nyírja ki a zsarukat!
1:41:43
Csak a volt zsarukat.
1:41:55
Menj a pokolba, Riggs!
1:41:57
Csak õn után.
1:42:09
Megõrültél, te barom?
1:42:16
Bocsáss meg, drágám, de meg kell néznem.
1:42:21
Maradj nyugodtan, ne mozogj!
1:42:23
Hozzatok egy helikoptert! Gyorsan!
1:42:25
Két mellény van rajta. Rendbe fog jõnni.
1:42:27
De két golyÓt is kapott.
Hozzatok egy helikoptert!
1:42:29
Rendben lesz minden. Tarts ki!
1:42:34
Minden rendben. Csak feküdj nyugodtan!
1:42:37
Milyen szép romantikus este, kettesben,
a tûz mellett.
1:42:40
Nyugodj meg!
1:42:51
Nyisd ki a szemed, szívem!
1:42:54
Nyisd ki a szemed!
1:42:59
Mit akartál bebizonyítani?