1:47:06
Devo fare qualcosa per la mia immagine.
1:47:19
Ciao, papà!
1:47:23
Ciao, piccola.
1:47:33
Che hai da sorridere?
1:47:36
Perché non eri alla mia festa?
1:47:37
Sapevo che non saresti andato in pensione.
1:47:39
Nella vita ho sbagliato un paio di volte,
ma sapevo che non l'avresti fatto.
1:47:42
Io sapevo
che non avresti smesso di fumare.
1:47:45
Fumo a causa del mio problema
con i biscotti per cani.
1:47:47
Che problema?
1:47:49
Rincorro più macchine ultimamente...
1:47:51
e casco dal divano
quando cerco di leccarmi le palle.
1:47:54
Cristo.
1:47:56
Guido io. Cambia lato.
1:47:58
Volevo solo aprirti la porta.
1:48:01
Grazie per averla aperta.
1:48:02
Vuoi una mano? Un vecchio come te...
1:48:05
Te Io faccio vedere io...
1:48:06
- Chi è un bastardo brontolone?
- Io sono un bastardo brontolone.
1:48:09
- Sai cosa?
- Cosa?
1:48:11
Quando vado in pensione, spero che il tuo
nuovo compagno sia proprio come te.
1:48:15
Ci sono vincenti e perdenti,
e Dio non mi farà una cosa del genere.
1:48:19
L'ha fatto a me.
1:48:21
Lo so.
1:48:23
Hai capito?
1:48:26
Proprio come dicevo io.
1:48:28
Figlio di puttana!
1:48:32
Stai lontano da mia figlia!
1:48:34
Stai scherzando? Di che parli?
1:48:36
Ti ho visto baciare Rianne.
1:48:38
Lei ha baciato me. Mi trova irresistibile.
1:48:40
- Non m'interessa!
- Un bacetto platonico sulla guancia.
1:48:43
Se è solo amicizia,
la prossima volta stringile la mano.
1:48:46
- Mangi abbastanza fibre?
- Sì!
1:48:49
Sono già promesso.
1:48:51
Vado a prendere Lorna in ospedale
questo pomeriggio.
1:48:54
Siamo praticamente...
1:48:55
- Davvero?
- Abbiamo un cane e tutto il resto.
1:48:57
Credo di farcela.