:46:01
- Doamne, nu-mi fa asta!
- E mort.
:46:03
E mort! Rog, e mort!
:46:06
E mort, Rog!
Nu deranja corpul.
:46:08
E mort. Revino-ti,
a fost o treaba clara.
:46:12
Era clar.
:46:14
Te omora pe tine,
si ma omora si pe mine.
:46:16
In regula. E bine?
:46:18
Nu e bine.
:46:21
Il stiu pe pustiul asta.
:46:25
Il stiu pe pustiul asta.
:46:28
E prietenul lui Nick.
:46:46
- Raspunde eu mama.
- Raspund eu
:46:49
Alo?
:46:50
Buna, Martin.
:46:52
Nu e aici.
:47:00
O, Doamne!
:47:05
Mersi.
:47:35
Baga-mi-as.
:47:42
Ce mai faci?
Iti iei vitaminele?
:47:44
- Riggs, cum se simte Murtaugh?
- E bine. Se simte bine.
:47:47
- Sunt sigur ca nu-i bine deloc.
- Ba nu, e chiar bine.
:47:50
- Ar trebui sa vorbesti cu el.
- Nu e o idee asa de buna.
:47:54
Cel mai bun lucru
este sa-l lasi in pace.
:47:56
- Sa luam ceva pentru raceala ta.
- Stiu despre ce vorbesc.