:59:00
Det gjorde det förut.
:59:03
Har du nål och tråd?
Jag kan sy ihop det själv.
:59:10
Rör inget.
:59:11
Det gjorde jag inte.
:59:14
Stingslig...
:59:32
Vad gör du?
:59:34
-Rör inte, sa jag!
-Det kom igång av sig själv.
:59:36
Av sig själv. Säkert...
:59:38
Får man inte röra dina leksaker?
:59:41
-Det är ingen leksak.
-Vad är det då?
:59:42
-Det är ett vapen.
-Vapen?
:59:44
Ett väldigt effektivt sådant.
:59:47
Kastar du den på folk, eller...?
:59:49
Akta, du kan få bråck. Sitt här.
:59:53
Lätt putsning, bara.
1:00:01
Tar du alltid med förhören hem?
1:00:03
Var är det nånstans?
1:00:05
Försiktigt... försiktigt.
1:00:09
-Den här skråman?
-Det känns som Grand Canyon.
1:00:13
Stilla.
1:00:15
Men herregud, jag har inte börjat än.
1:00:19
Ta det varsamt.
1:00:21
Ärret här, är det efter en kniv?
1:00:24
En yxa. Killen trodde jag var en stock.
1:00:27
-Det kan jag förstå.
-Är jag en träskalle, eller...?
1:00:30
Titta här.
1:00:31
Kniv. Snyggt...
1:00:34
Det här var häftigt.
1:00:35
Skrapsår... släpad längs Crenshaw.
1:00:37
Vilken yta... Kolla här.
1:00:40
Korsningen Third och Highland.
1:00:42
Blev släpad ett halvt kvarter. Känn!
1:00:45
Som ett rivjärn.
1:00:47
Lastbil, i farten.
1:00:49
Kula, i farten.
1:00:50
Kolla här...
1:00:54
Den gick rakt igenom.
1:00:56
En .22:a?
1:00:58
En .38:a.