1:45:00
Sente-se.
1:45:05
A única coisa que eu gosto
de ver integrada,
1:45:09
é o meu café.
1:45:11
Em que posso ser-lhe útil?
1:45:16
Sr. X...
1:45:19
O meu nome é Benjamin.
1:45:21
Esta noite, estive lá fora...
1:45:24
Tenha calma.
1:45:26
Vi o que fez, o modo
como falou com o polícia.
1:45:35
Sr. X...
1:45:39
Quero ser muçulmano.
1:45:41
Nunca vi um preto...
Quero dizer, uma pessoa de cor...
1:45:47
Um preto falar
a um polícia daquela maneira.
1:45:51
E quer ser muçulmano?
Aderir à Nação do Islão?
1:45:54
Sabe o que significa
ser muçulmano?
1:45:59
Sabe?
1:46:03
Não sei... Mas também
quero ser, tal como o senhor.
1:46:08
Nunca adira a nada,
sem estar seguro do que é.
1:46:18
Muito obrigado.
1:46:21
Não deves desistir
tão facilmente.
1:46:25
Precisamos de mais guerreiros
jovens como tu.
1:46:29
Vem ao templo na quarta-feira,
às 8 em ponto.
1:46:32
Obrigado, Sr. X...
Não será por mim
1:46:37
que lhe chamarão mentiroso.
- Também acho.
1:46:49
MALCOM X ENTRA COM
PROCESSO DE 1 MILHÂO
1:46:51
Esta noite, vou apresentar-te
1:46:55
como Ministro Nacional.
1:46:58
Vai ser uma tarefa difícil.