Malcolm X
prev.
play.
mark.
next.

:51:00
Tvoj red, Rudy.
:51:02
Prestanite s zezanjem.
Hajde, momci.

:51:10
Ne želiš da bacaš?
:51:12
-Daj da ti pokažem kako.
-Red, nemoj!

:51:14
Ne zna kako.
Moram mu pokazati.

:51:16
Jesi li nešto zaboravio?
:51:18
Otvorene su ti oèi?
Pogledaj me.

:51:21
Ne moraš to raditi, Red.
:51:25
To je bilo stvarno glupo.
:51:30
Tvoj red. Hoæeš li?
Ne, ne želiš, zar ne?

:51:34
Pomoæi æu ti.
:51:35
-Evo.
-Red, nemoj.

:51:39
Možda bi trebali da
ti izbušimo taj nos?

:51:42
Ili je to za crnje?
:51:45
Jel to italijan ili crnja?
Izgleda da je italijan.

:51:49
Ne idem u zatvor.
:51:50
Skloni pištolj.
Hajde, dosta je.

:51:53
Reci zbogom, Rudy.
:51:59
Rudy kaži nešto.
:52:01
Šta si rekao?
:52:03
Reci.
:52:08
Isuse Hriste!
Kada æeš prestati?

:52:12
Uradio sam dvaput,
tako da ti dvaput dugujem.

:52:14
Ukapirao si.
:52:15
-Šta si rekao?
-Ukapirao si.

:52:18
Rudy kaže da sam ukapirao.
:52:21
Rudy, nemoj nikada...
:52:23
...pokušavati da zezneš
nekoga komen ije stalo do života?

:52:28
U redu.
:52:30
Evo šta æemo uraditi.
:52:31
Udariæemo na Talcum Powder
veèeras.

:52:34
Moj prijatelj Rudy æe
napraviti planove.

:52:37
Sve što je u kuæi,
u redu?

:52:40
Peg, Sophia, uzmite alate
koje sam vam rekao.

:52:43
Udariæemo veèeras jer su neki
od vas vidljivi tokom dana.

:52:51
U redu je s tobom, zar ne?
:52:56
Sreæan Božiæ, Ruby.
:52:58
Jedna velika sreæna porodica.

prev.
next.