1:33:02
Ali da li on to radi?
1:33:03
Da li on to radi?
Ne, ne, on nas ismejava.
1:33:07
On vam razbija
glave svojim tapom.
1:33:09
Razbija vam glave svojom
kuglom za bilijar.
1:33:12
I zove vas crnjama...
1:33:13
...crnjama. To vam kae.
"Deèko ! Crnjo !"
1:33:17
Èetristo godina
je predugo.
1:33:19
Sedeli smo i leali i bili
unitavani 400 godina.
1:33:23
Vreme je da ustanemo.
Vreme je da ustanemo.
1:33:27
-Sa tobom smo!
-U redu.
1:33:29
Blagoslevi bili.
1:33:36
Slava ! Boe!
Blagoslovi ga!
1:33:52
Da, sir.
Sledeæe srede, 8:00.
1:33:54
Videæemo se tamo.
1:33:57
Brate Baines?
Izvinite me, sestro.
1:33:59
Misli li da moemo postaviti
zvuènik napolje?
1:34:02
Siguran sam da moemo.
1:34:04
Brate Malcolm,
ovo je sestra Betty.
1:34:06
Ona uèi muslimanke o
higijeni i dijeti.
1:34:09
Brine se za telo i
navike u ishrani.
1:34:12
Dobro.
1:34:13
-As-Salaam-Alaikum.
-Alaikum-Salaam, sestro.
1:34:18
Brate Minister...
1:34:19
...sestra pita da li zna
ta je Harriet Tubman uradila...
1:34:23
...izmeðu prebacivanja due
u Izabranu Zemlju?
1:34:26
Ne. ta, sestro?
1:34:29
Jela je.
1:34:34
Izvinite me.
1:34:44
Zanimljiva je.
1:34:45
Minister, mislila sam da æete
doæi i govoriti pred ljudima.
1:34:50
Da, govoriæu pred tvojima.
1:34:52
-Ali ja sam teak za ene.
-Jesi li?
1:34:56
Moramo biti oprezni kada
su u pitanju ene.
1:34:58
Previe naih ena...