:28:01
- Euer Ehren, meine Klienten...
- Reden Sie nicht im Sitzen mit mir.
:28:08
- Aber ich sollte mich hierhin setzen.
- Wenn Sie sich an das Gericht wenden,...
:28:13
..erheben Sie sich
und sprechen klar und deutlich.
:28:17
- Verzeihung. Meine Klienten...
- Was haben Sie da eigentlich an?
:28:23
Hae?
:28:24
- Was haben Sie da an?
- Ich, aeh, habe... Kleidung an.
:28:31
Ich kapier die Frage nicht.
:28:34
Wenn Sie in diesem Aufzug hier erscheinen,...
:28:37
..beleidigen Sie nicht nur mich, sondern
auch die Integritaet dieses Gerichts.
:28:45
Es tut mir Leid, Sir,
aber so zieh ich mich nun maI an.
:28:48
Beim naechsten MaI
sehen Sie aus wie ein AnwaIt.
:28:53
Sie kaemmen sich und
tragen Anzug und Krawatte.
:28:56
Und sorgen Sie dafur,
dass der Anzug aus... Stoff ist.
:29:01
- Haben Sie verstanden?
- Ah, ja. In Ordnung, Richter. In Ordnung.
:29:05
Gut. Fahren Sie fort.
Worauf pIaedieren Ihre Klienten?
:29:09
Meine Klienten waren total uberrascht.
:29:13
Sie dachten, sie wurden fur den DiebstahI
von Thunfisch verhaftet.
:29:18
Was sagen Sie da?
Plaedieren sie auf nicht schuIdig?
:29:20
- Nein, ich versuche zu erkIaeren.
- Ich will keine ErkIaerungen horen.
:29:25
AIabama hat seine Verfahrensordnung.
:29:28
Danach muss zu der Anklage Stellung
genommen werden. Ist das kIar?
:29:33
Ja. Aber es scheint
einige Verwirrung zu geben.
:29:37
- Mr. Gambini.
- Meine Klienten...
:29:39
Ah, Mr. Gambini.
:29:44
Ganz nach vorne?
:29:48
Ich mochte nur eine einfache Antwort
auf eine einfache Frage.
:29:52
Nur zwei mogliche Antworten:
"schuIdig", "nicht schuIdig".
:29:57
Aber sie haben nichts getan.
:29:59
Die Kommunikation ist wieder
totaI zusammengebrochen.