1:45:00
-Κε Γκαμπίνι.
-Με συγχωρείτε κε δικαστή.
1:45:04
Κε Γουίλμπουρ, ως ειδικός,
1:45:07
Θα λέγατε ότι όλα όσα είπε
η δεσποινίδα Βίτο ήταν 100% ακριβή;
1:45:15
-Μάλιστα.
-Και υπάρχει έστω και μία περίπτωση
1:45:19
η Μπιούικ που οδηγούσαν
οι κύριοι να έκανε αυτά τα σημάδια;
1:45:28
Ελάτε. Πείτε το. Δεν πειράζει, το ξέρουν.
1:45:31
Για να είμαι ειλικρινής,
1:45:33
-όχι.
-Όχι.
1:45:35
Ευχαριστώ. Δεν έχω άλλες ερωτήσεις.
1:45:41
Κε δικαστή, καλώ το σερίφη Φάρλευ.
1:45:45
Μπορείτε να κατέβετε, κε Γουίλμπουρ.
1:45:53
-Σερίφη βρίσκεστε ακόμα υπό όρκο.
-Μάλιστα.
1:45:58
Σερίφη Φάρλευ.
1:46:02
-Τι ανακαλύψατε;
-Κάτι μου έλεγε,
1:46:06
να ψάξω για τυχόν πληροφορίες
για καμιά Πόντιακ Τέμπεστ του '63
1:46:12
η οποία κλάπηκε
ή εγκαταλείφθηκε πρόσφατα.
1:46:15
Η πληροφορίες απ' τον υπολογιστή
επιβεβαιώνουν ότι δύο αγόρια,
1:46:18
που ταιριάζουν με την περιγραφή των
κυρίων, συνελήφθησαν πριν δυο μέρες
1:46:21
από το Σερίφη Τίλμαν
στην Κομητεία Τζάσπερ, στη Τζώρτζια,
1:46:24
επειδή οδηγούσαν κλεμμένη Πόντιακ
Τέμπεστ του '63 χρώματος πράσινου
1:46:29
με άσπρη καμπριολέ οροφή,
και λάστιχα Μισελέν ΧGV, μεγέθους 75R-14.
1:46:38
-Τελειώσατε;
-Όχι.
1:46:42
Βρέθηκε στην κατοχή τους
ένα Μάγκνουμ διαμετρήματος 0,357.
1:46:47
Σερίφη Φάρλευ, για να φρεσκάρουμε
τη μνήμη του δικαστηρίου,
1:46:50
τι διαμετρήματος ήταν η σφαίρα
που σκότωσε τον Τζίμυ Γουίλις;
1:46:54
-Μάγκνουμ 0,357.
-Η υπεράσπιση τελειώσε.