:42:01
- Wilt u er nog iets aan toevoegen?
- Wat dan?
:42:06
Dat weet ik toch niet.
:42:08
Nee, edelachtbare.
:42:13
U mag gaan.
:42:15
- Hebt u nog meer getuigen?
- Nee, edelachtbare.
:42:19
Het hof vindt dat er genoeg
bewijsmateriaal is voor een proces.
:42:24
Het proces begint aanstaande
maandag twee februari om tien uur.
:42:34
Sta op.
:42:41
Had ik niet gezegd dat u de volgende keer
in een pak moest verschijnen?
:42:47
Meende u dat?
:42:54
- Waarom heb je ze geen vragen gesteld?
- Vragen? Aan wie dan?
:43:00
Je wist toch dat dat kon?
:43:03
Als je tegenstand had geboden,
was 't misschien al afgelopen.
:43:06
Hé, Stan. We zitten in achterlijk Alabama.
:43:11
Jij komt uit New York. Je hebt
een goede oude jongen vermoord.
:43:15
Er moet wel een proces van komen.
:43:21
Wat is er in godsnaam aan de hand?
Je maakt er 'n rotzootje van.
:43:25
Dat komt toch door die procedure?
lk kloot 'n beetje aan.
:43:28
Een beetje? Je bent al twee keer vastgezet.
:43:32
Dat weet ik heus wel.
Dat hoefje me echt niet te zeggen.
:43:36
Als mijn verloofde moetje je man steunen.
:43:39
Moedig me een beetje aan.
Spreek me moed in.
:43:43
Wil je dat? Sorry, hoor.
Je hebt het geweldig gedaan.
:43:47
Zoals je met die rechter omging!
Hij hing aan je lippen, gewoon.
:43:52
Oké, stop maar weer.
:43:55
lk vind 't ook maar niks wat ik doe.
:43:57
Door dat gezeur van jou ben ik heus
niet plotseling op de hoogte van alles.