:53:29
Komt die trein elke dag
om vijf uur 's morgens langs?
:53:32
Nee, bijna nooit.
:53:38
lk verdiende veel geld,
omdat ik meestal won.
:53:43
Maar m'n cliënten waren schuldig.
:53:45
Toen ik iemand voor de vierde keer vrij
wist te krijgen voor ernstige misdaden,
:53:49
begon mijn geweten op te spelen.
:53:52
Het is beter om de schuldigen
in de gevangenis te krijgen.
:53:55
Dat doe ik nu,
en ik ben er een stuk gelukkiger onder.
:53:59
- En jij?
- lk kreeg een gemene parkeerbon.
:54:03
lk liet die agent getuigen en bleef
discussiëren tot ie toegaf dat 't zijn fout was.
:54:09
En de rechter, Malloy,
bleef maar lachen en glimlachen,
:54:16
en daarna vroeg hij of ik met hem ging eten.
:54:20
Hij zei: "Weetje,
jij zou het goed doen bij civiele zaken."
:54:24
lk wist niet waar hij het over had.
lk wist niet wat civiele zaken waren.
:54:29
Advocaat zag ik niet zitten.
Maar de rechter kwam ook uit Brooklyn.
:54:33
Hij had het gedaan.
Dan moest ik het ook kunnen.
:54:37
Dus toen ging ik rechten studeren.
:54:39
Af en toe kwam hij langs, vroeg
hoe het ging, of ik iets nodig had.
:54:46
Het was een aardige man.
:54:48
Dat ie zo zijn best voor me deed.
:54:52
Hij wou dat z'n zoon hem opvolgde,
maar die werd muzikant of zo.
:54:57
Toen ik afstudeerde, was hij zo trots op me.