1:37:02
Mag ik haar als
een vijandige getuige behandelen?
1:37:05
Dat is nog niets bij wat
je vanavond te wachten staat.
1:37:09
- Kennen jullie elkaar?
- Ze is m'n verloofde.
1:37:12
Daarom is ze dus zo vijandig.
1:37:15
lk protesteer.
lk weet niet of zij wel bevoegd is.
1:37:21
lk wil de getuige ondervragen
om te kijken hoe ver haar kennis reikt.
1:37:27
Toegestaan.
1:37:29
Mr Trotter, begint u maar.
1:37:34
Miss Vito, wat is uw huidige beroep?
1:37:37
- lk ben werkloos kapster.
- Juist.
1:37:41
Op wat voor manier bent u daardoor
een expert op 't gebied van auto's?
1:37:45
- Op geen enkele.
- Waarom bent u dan bevoegd?
1:37:49
Mijn vader was automonteur.
1:37:52
Zijn vader ook,
en de vader van mijn moeder ook.
1:37:56
M'n drie broers zijn dat ook.
Vier ooms aan mijn vaders kant...
1:37:59
Miss Vito, uw familie is duidelijk bevoegd.
1:38:02
Maar hebt u ook als automonteur gewerkt?
1:38:06
- ln de garage van mijn vader.
- Als automonteur?
1:38:13
Wat deed u in de garage van uw vader?
1:38:16
Grote beurten, olie verversen, remmen
bijstellen, motoren reviseren, autoradio's...
1:38:22
Goed, maar bent u als ex-automonteur
bevoegd als autobandenexpert?
1:38:28
Nee. Dank u. Tot ziens.
1:38:31
U blijft zitten tot ik zeg dat u weg mag.
1:38:37
Miss Vito is een expert op het gebied
van algemene kennis van auto's.
1:38:42
Op dat gebied
ben ik van plan haar te ondervragen.
1:38:45
Als Mr Trotter de getuige wil ondervragen om
te controleren tot hoe ver haar kennis reikt,
1:38:52
krijgt hij alle antwoorden die hij maar wil.