1:20:02
You can't even open the door.
1:20:05
This is Mrs Clackett's afternoon off.
1:20:16
- We've got the place to ourselves.
- Look at it! I can't believe it.
1:20:21
- Perfect for an assignation.
- Home! The phone was in the garden.
1:20:26
- I'll put it back.
- Someone's bound to want it.
1:20:30
- Put it on the table.
- The wire's caught.
1:20:33
Look! It's caught round
the downstairs bathroom.
1:20:40
- I've disentangled it.
- I climbed in the window and... Oh.
1:20:45
- Anyway, our secret hideaway.
- The last place anyone will...
1:20:50
Look for us? Yes.
It's funny creeping in like this.
1:20:54
- What?
- You're thinking it's damned serious.
1:20:57
- Sorry, yes. Damned serious.
- About the Inland Revenue.
1:21:01
Absolutely. To cut a long story short,
I think I'll wash up and go to bed.
1:21:06
But we must talk about
the Inland Revenue.
1:21:10
If they find out we're in the country,
1:21:13
bang goes our claim to be
resident abroad. Leave those!
1:21:17
- Downstairs! Not upstairs!
- The Inland Revenue may hear!
1:21:22
One moment they're kicking you,
the next they expect more sardines.
1:21:27
- Mrs Newspaper!
- My heart jumped right out of itself!
1:21:31
- We thought you'd gone.
- I thought you were in Sardinia.
1:21:35
- We are!
- You haven't seen us.
1:21:38
They brought me a present.
1:21:40
The taxman is after us.
1:21:42
- I know who thought of this.
- We're off to bed.
1:21:45
- Leaves them on the sofa!
- Is it aired?
1:21:48
- I've got a surprise for you!
- No? I'll get a hot-water bottle.
1:21:56
- No! No!
- Let me at her!
1:21:58
- Oh, dear!
- She's left you on your own?