:23:14
Jeg skrev til arbeidskontoret
etter to menn som kunne jobbe i morges.
:23:20
Hvor er papirene deres?
:23:26
Er mine der?
:23:31
Det var ikke arbeidskontorets feil.
:23:33
Det star her at dere skulle
ha vært klare til a jobbe i morges.
:23:36
Bussjaføren løy til oss.
Vi matte ga halvannen mil.
:23:41
Det driter jeg i.
:23:43
- Hva heter du?
- George Milton.
:23:47
- Hva heter du?
- Han heter Lennie Small.
:23:49
- Hvor har dere jobbet?
- l Weed-omradet.
:23:52
- Hva med deg?
- Han ogsa.
:23:57
Han snakker ikke stort, gjør han vel?
:24:00
Nei, men han er en helvetes god arbeider.
Han er sterk som en okse.
:24:13
Han kan gjøre
hva du enn ber ham om. Han er...
:24:17
Han er god til a fla. Han kan
bære kornsekker, kjøre jordfreser.
:24:21
Jordfreser. Men...
:24:25
Han er ikke smart.
:24:27
Men han er en jævla god arbeider.
:24:33
Hva selger du?
:24:38
Hva slags andel far du?
:24:41
Tar du lønna hans fra ham?
:24:45
Nei, faen heller.
:24:49
Han er fetteren min. Jeg sa til moren hans
at jeg skulle ta meg av ham.
:24:54
Han ble sparket i hodet
av en hest da han var liten.