:06:11
- Hvor i helvete er Slim?
- Gikk ut pa laven.
:06:21
Tror du han vil
finne Slim pa laven med kona si?
:06:25
Best a ikke legge seg ut med Slim.
:06:28
Curley er ute etter en slasskamp.
Jeg ma se dette. Kom igjen.
:06:32
Jeg blir her. Ellers takk.
:06:44
- Var kona til Curley pa laven?
- Jeg sa henne ikke.
:06:59
Begge endene er like.
:07:02
- Hvorfor er begge endene like?
- Det er slik de lager dem.
:07:06
Er du sikker pa at hun ikke kom inn
pa laven slik hun kommer inn her?
:07:10
Hun gjorde ikke det.
:07:12
Gi meg et godt horehus nar som helst.
:07:14
En kar kan ga inn, drikke seg full,
:07:16
fa alt ut av systemet
med en gang uten noe tull.
:07:26
Hvor lang tid vil det ta
før vi far det lille stedet
:07:29
og lever av jorda?
:07:33
Vi ma spare noen penger først.
:07:36
Jeg vet et sted vi kan kjøpe billig,
men de gir det ikke bort.
:07:40
Fortell meg om det stedet.
:07:46
Det er 1600 hektar.
:07:49
Det har en vindmølle.
Har en liten bu og en hønsegard.
:07:53
Er det kaniner der?
:07:55
Jeg kan bygge noen kaninbur,
og du kan fôre dem med alfalfa.
:07:59
Det har du rett i. Det kunne jeg gjort.