:20:09
Co wy tu robicie? Kiedy wróciliście?
:20:12
- W środę wieczorem.
- W środę wieczorem?
:20:15
To żaden miesiąc miodowy.
Trzeba było zostać dłużej.
:20:18
Earl musi wrócić do pracy,
ja też zaczynam od przyszłego tygodnia.
:20:22
Co będziesz robić?
:20:23
Księgowość w Rice Mill.
Muriel przeszła na emeryturę,
:20:26
więc pogadałam ze starym Hoseyem
i zatrudnił mnie.
:20:30
Spokojnie.
:20:36
To świetnie. Gratulacje.
:20:40
- Dzięki, Dale.
- Musimy jechać.
:21:00
Deming, Nowy Meksyk
:21:11
Chcesz trochę?
:21:17
Może byś się ubrała?
:21:27
Kazałem ci się ubrać.
:21:32
Ray, tamci nie żyją.
:21:35
Oni nie żyją.
:21:38
Jasne.
:21:41
A ty tam byłaś.
:21:43
Nie zapominaj o tym.
:21:48
Nie kazałem ci się ubrać?