:33:08
Idealna kryjówka.
:33:10
- Ten stary tam jest?
- Tak.
:33:11
- Ciekawe, kto jeszcze.
- Jest sam.
:33:14
Poczekaj chwilę, Dale.
:33:16
W porządku, chłopaki. Chodźcie.
:33:36
Co słychać?
:33:39
W porządku?
:33:40
- Pytałem, co słychać.
- W porządku.
:33:42
To dobrze.
:33:44
Jestem szeryf Dixon.
:33:46
Szczery?
:33:48
Szeryf Dixon!
:33:49
Idę nakarmić kurczaki,
zanim będzie za gorąco.
:33:58
Miał pan wiadomości
od swojego bratanka?
:34:00
Miał pan wiadomości od Raya Malcolma?
:34:02
To syn mojego brata.
Mam wiadomości o rodzinie.
:34:05
Rozmawiał z panem ostatnio?
Kiedy pan z nim rozmawiał?
:34:08
- Z kim?
- Z Rayem Malcolmem.
:34:11
Ray to syn mojego brata.
:34:13
Muszę nakarmić kurczaki.
W południe robi się tu gorąco.
:34:18
Mam nadzieję, że ty i te kurczaki
dostaniecie udaru.
:34:42
Czym mogę panom służyć?