:10:01
Аторни Филипс.
:10:04
Откри ли къде смятат да ме преместят?
:10:07
Лос Анджелис. Но не казаха кога.
:10:10
Ще бъде скоро.
:10:12
Уведомете хората ми.
Те знаят какво да правят.
:10:15
Щата Калифорния има смъртно наказание.
:10:17
Това е прогресивен щат.
:10:19
Ще трябва да го посетя някога.
:10:22
Свидетели на федералните могат
да докажат, че сте отговорен...
:10:24
...за два взривени самолета миналата година.
:10:26
Отговорен съм за два пъти повече.
:10:31
Боя се че най-доброто което на което можем
да се надяваме е да ви обявим за луд.
:10:35
Поглеждайки към вашето детство,
мисля че можем да го направим.
:10:41
Никога не споменавайте детството ми.
:10:45
Напълно ясен ли съм?
:10:48
Това е природото на човек, който
бърка гения с лудостта.
:10:54
Сега...
:10:56
...повтаряй след мен.
:11:01
Чарлз Рейн...
:11:03
...не е...
:11:05
...луд.
:11:09
"Чарлз Рейн...
:11:12
"...не е луд."
:11:17
Отново.
:11:19
"Чарлз Рейн...
:11:21
"...не е луд."
:11:25
Продължавай.
:11:27
"Чарлз...
:11:29
"...Рейн не е...
:11:31
"...луд. "
:11:44
Целувка.
:11:47
Готино дупе.
:11:56
Весела Коледа, кучи сине!
:11:57
Отворете касата. Дай ми парите!
:11:59
Млъквай! Дай ми ги веднага!
Отвори касата! Сега!