:44:01
jusqu'à ce que j'aie
un interlocuteur valable.
:44:06
Je veux bien vous aider...
:44:08
mais qui me dit que vous ne tuerez pas
tous les autres quand même ?
:44:12
Approchez la citerne.
Dès livraison du kéro...
:44:15
je relâcherai la moitié des passagers.
:44:17
Vous aurez sauvé cent vies humaines
de votre propre chef.
:44:22
J'appelle mes supérieurs...
:44:24
Pendant ce temps, je poursuivrai la tuerie.
Dites-moi quand m'arrêter.
:44:28
Doucement !
:44:31
Sommes-nous d'accord ?
:44:35
Le kéro arrive.
:44:38
Echec et mat.
:44:41
On n'attend pas le F.B.I. ?
:44:42
Ah non ! C'est moi le responsable local.
Le type l'a dit, non ?
:44:47
J'ai sauvé cent vies.
Que le F.B.I. fasse mieux, tiens !
:44:58
M. Ramsey ?
:45:01
On reçoit ça sur Rane. Dur à avaler.
:45:05
Interpol a cru le coincer.
:45:07
Les attentats de Londres,
dans les trois gares ?
:45:11
C'était un coup de Rane. 60 victimes.
:45:15
Pour faire diversion.
:45:17
Diversion ?
:45:19
Ce type a la manie
de tout faire sauter pour fuir.
:45:22
On a 200 passagers à bord.
:45:25
Que veut-il ?
:45:27
Il va passer à la chaise.
Il fera tout pour y échapper.
:45:30
Ce fumier fera tout péter
et disparaîtra dans les flammes !
:45:58
La ferme !
:45:59
Il rôdait près de l'avion. Il nous a agressés.