:08:00
Összehoz ilyen emberekkel, mint maga.
:08:03
Most van min gondolkodniuk,
úgyhogy az órának vége.
:08:07
Jövõ héten újra eltérítjük önöket.
:08:13
-Mit keresel te itt?
-Jól vagyok. És te?
:08:16
Mi van a lábaddal?
:08:18
Hálás vagyok neked, hogy adsz munkát,
:08:20
de ne kritizáld a tanítási módszereimet!
:08:23
Ez csak egy légi kiképzés,
:08:26
nem a titkosszolgálat. Nyugi.
:08:29
Még te is kioktatsz?
:08:31
Egyáltalán nem volt igaza.
:08:33
Megmondtad neki.
De nem kellett volna bepörögnöd.
:08:36
Lisára emlékeztet.
:08:39
Csöppet sem hasonlít rá.
:08:40
Nem mondtam, hogy hasonlít,
csak emlékeztet rá.
:08:43
-Beszélnünk kell.
-Nem megyek vissza.
:08:45
-Kértelek?
-Nem, de fogsz.
:08:47
Csak nem akarsz életed végéig...
:08:50
ilyeneknek biztonsági módszereket
tanítani?
:08:53
Ezt szeretem.
:08:55
Ramsey a legjobb embert akarja...
:08:57
az anti-terrorista csoport élére. Téged.
:09:00
Ekkora felelõsséget nem vállalok.
:09:01
Majd én ráveszlek.
:09:05
Senki sem csinálná nálad jobban.
:09:07
Már megint kezded? Add ide a pénzem!
:09:10
-Ne is folytassam?
-Ne.
:09:12
Csak mondj igent, és abbahagyom.
:09:15
Fejezd be, jó?
:09:16
Te fejezd be!
:09:18
Nem is a melóról, rólad van szó.
:09:20
Tudom, mit jelentett neked Lisa,
:09:23
de nem hibáztathatod magad.
:09:25
Csinálj úgy, mintha élnél.
Vissza kell térned!
:09:29
Holnap délben együtt ebédelek Ramsey-vel
az Oxfordban.
:09:34
Szeretném, ha eljönnél.
:09:36
Igazán.
:09:53
Hé, szépfiú!
:09:56
Ki ez a jóseggû fehér pipi?
:09:58
Hogy hívják?