:37:01
Ponavljam, 163.
Nismo opremljeni za tako veliku letelicu.
:37:05
- Suvie je opasno...
-Umukni i sluaj.
:37:08
Preopasno je za tebe.
Sredi da se pista oèisti.
:37:13
Zovi Atlantik Interneinal.
Vidi ta se deava.
:37:16
Zovi i bolnicu, za svaki sluèaj.
:37:38
Ko je Lisa?
:37:40
to?
:37:42
Nazvao si me Lisa dole.
:37:48
Bila mi je ena.
:37:50
"Bila"?
:37:52
Bila je sa mnom kad sam
pokuao da spreèim pljaèku.
:37:55
Ja sam preiveo.
:38:00
ao mi je.
:38:13
Plan propao...
:38:14
...seronjo?
:38:16
Nemoj da laska sebi. Nita nisi spreèio.
:38:19
Premda sam te moda podcenio.
:38:22
Zanimljivo je to s gorivom.
:38:24
Tako da telo g. Daglasa
neæe morati da pada daleko.
:38:28
Moda bi usput mogao
povesti Vinsenta.
:38:32
Malo se èudim, Èarli.
:38:34
Nije li te otac nauèio da ne alje
deèaka da obavi muki posao?
:38:39
Kad smo kod deèaka...
:38:40
...naa stjuardesa je
sigurno vrlo nezadovoljna.
:38:44
Èarli, jesi li ti
nekad igrao rulet?
:38:47
Ponekad.
:38:48
Da ti dam jedan savet:
:38:51
Uvek se kladi na crno.
:38:58
G. Delvehio, jeste li dobro?