Passenger 57

1:00:34

Baš ljubazno od vas što ste me posetili.

1:00:38

Bili ste vredan protivnik.

1:00:41

Šteta što se više neæemo viðati.

1:00:43

Da ti nešto kažem.

1:00:45

Strada li još neko u tom avionu...

1:00:47

...trebaæe ti više od æelije
kako bi me spreèio da ti ne išèupam jaja!

1:00:51

Od vas bih oèekivao više
od jeftine vulgarnosti.

1:00:54

Obojica znamo da ja nikad
neæu videti zatvor.

1:00:58

Pojam pobede dobra nad zlim
neæe vam dopustiti da sedite...

1:01:01

...i gledate bespotrebnu smrt
vašeg naroda.

1:01:05

Da znaš da imaš pravo.
Možda bih te odmah trebao ubiti.

1:01:09

Ne bi ti iskoristio
prednost nad bespomoænim.

1:01:12

Tebe to nije spreèavalo.

1:01:15

Amerièki naèin, je li...

1:01:18

...brate?

1:01:19

Ti bi to trebao da znaš.
Nekad su i tebe iskorišæavali.

1:01:23

Želim da ih pustiš iz aviona.

1:01:24

Mi delimo istu glad.
Obojica smo ubice. Znam ja tu vrstu.

1:01:32

Rayboleæu se od tvog sranja!

1:01:34

Tebi trebaju putnici. Ja hoæu avion.

1:01:37

Vrati me u njega, i pustiæu ih.

1:01:39

-Ja da ti verujem?
-Veruj svojim instiktima.

1:01:42

Moji instikti kažu
da sa tobom obrišem pod.

1:01:45

To su tvoji oseæaji, a ne instikti.

1:01:49

Životi putnika su u tvojim rukama.

1:01:54

Nemoj ih izneveriti.

1:01:57

Sedi!