:31:00
- For Christ's sake...
- But what?
:31:03
Wait until they kill him,
then open the door?
:31:13
- Your guns.
- We are unarmed.
:31:16
Just who the hell are you?
:31:18
Get them out!
:31:25
Get your head down.
:31:27
- Get down on the bloody ground!
- Don't you fucking move!
:31:31
- You'd think we'd forget about you?
- Unlock the cuffs.
:31:39
Inspector Robert Highland.
This is a friend of mine.
:31:43
We meet at last. What's the pay
for selling out your own people?
:31:50
Get on with it and be on your way.
:31:53
Very well.
If that's how you feel about it...
:32:47
Come on, Cath!
:32:53
- Have I got the tickets or what?
- I don't have them.
:32:55
- I don't have them!
- They're on the fridge.
:32:59
- Dad?
- Honey, there's plenty of time.