1:09:05
Dos whiskys.
1:09:16
Sé que el I.R.A. no es responsable.
1:09:20
¿Y quieres que te dé la razón?
1:09:22
Es lo que he dicho a la prensa.
1:09:25
Esa es la cuestión, ¿verdad?
Admites una cosa...
1:09:28
...y niegas la otra. Ya nadie te cree.
1:09:34
¿Dónde están Sean Miller
y Kevin O'Donnell?
1:09:41
Quiero entender tu pregunta.
1:09:43
¿Quieres que traicione a mis compatriotas?
1:09:47
¿Por eso estás aquí?
No me entiendes.
1:09:52
Creo que sí.
1:09:54
No me importa lo que han hecho.
1:09:58
Pero el día que los traicione...
1:10:00
...será el día
que me pegue un tiro en la cabeza.
1:10:06
- Así es, ¿eh?
- Así es.
1:10:09
Creo que ya no quiero
tomarme un trago contigo.
1:10:12
- Me voy.
- Ten un viaje seguro.
1:10:15
Llamaré a los canales de televisión.
1:10:18
Dejaré que lleven sus cámaras
a la habitación de mi hija.
1:10:21
Saldrá en las noticias.
1:10:24
No me importa si lo hiciste o no.
A nadie le importará.
1:10:28
Pero bloquearé tu dinero para armas...
1:10:31
...y terminarás luchando con piedras.
Te destruiré.
1:10:36
¡Será la razón de mi vida!
1:10:44
Perdón.
1:10:49
¿Oyeron eso?