1:18:02
Paddy O'Neil puede dormir tranquilo.
Seguro que disfruta de la ironía.
1:18:06
No es irlandesa. Es inglesa.
1:18:14
¿Es la misma que viste?
1:18:16
¿Una imagen fugaz
en un jeep que iba a 60 por hora?
1:18:19
Sí.
1:18:21
- ¿Qué se supone que debo hacer?
- Di al SO-13 que sabes quién es.
1:18:25
Que la busquen.
¿Qué significa que no sabes qué hacer?
1:18:32
No sé qué hacer contigo.
Vas a un bar y la mitad...
1:18:36
...de los clientes quieren matarte.
Hablas con el financiador del I.R.A...
1:18:40
...y lo amenazas delante de su gente.
1:18:44
No eres un agente.
Eres un analista. Analiza eso.
1:18:49
No intento quitarte el puesto.
1:18:52
Quiero al que trató de matar a mi familia.
1:18:55
Le dices a O'Neil que buscas
a una chica y te entrega unas fotos.
1:19:02
Lo hace para complacerte,
¿y tú le crees?
1:19:08
No le dije que buscaba a una chica.
1:19:42
Sargento, mire.
1:19:59
Leo mucho, aunque no lo parezca.