1:16:25
Overkonstabel... Kom og se på dette.
1:16:42
Jeg er litt av en bokorm selv.
Ikke at det synes.
1:16:46
Hva er din lidenskap? Mysterier?
Spionromaner? Ian Fleming?
1:16:51
- Her selger vi sjeldne bøker.
- Sjeldne bøker? Ja, det er de.
1:16:56
- Vil du finne problemet?
- Jeg har funnet det.
1:17:00
Ledningene her ble lagt før krigen.
1. verdenskrig.
1:17:04
Det er det vi i elektrikerbransjen
kaller "sjeldent".
1:17:07
- Kan du fikse det?
- Ja da. Men har du råd til det?
1:17:11
Bare fiks det!
1:17:20
Hallo!
1:17:22
- Har han sett den?
- Jeg vet ikke.
1:17:27
Han har den. Se.
1:17:30
Hva tror du dette er?
1:17:37
Jeg aner ikke.
1:17:40
Helvete!
1:17:44
Jeg må gå ut en stund
for å levere noen bøker.
1:17:50
- Bare fortsett reparasjonene.
- Jeg blir her hele uken, slapp av.