:10:03
Vamos. Mamá no puede pagar eso.
:10:06
Muchas gracias.
Gracias por venir.
:10:15
Bien, tropa. No dejen de mirar a los búfalos.
:10:19
Adelante, mamá.
Gracias.
:10:24
No dejes que tu perro
se coma a mi búfalo, hijo.
:10:29
Gracias.
:10:40
¡Guau! Miren...
:10:44
Es enorme.
:10:46
Mamá, es enorme.
:10:49
Bobby, míralo.
¿No es hermoso?
:10:54
Miren eso.
:10:56
¿Pero dónde están los otros?
:10:59
¿Creen que sea el único búfalo
que quede en el mundo?
:11:02
Tal vez sea eso.
:11:08
Caray, mamá.
:11:11
Se ve muy solo.
Claro que está solo.
:11:14
Mamá, ¿qué va a pasar con él?
:11:18
Es muy triste.
¿Por qué?
:11:21
No sé, Mikey. Creo que
eso pasa cuando estás solo.
:11:28
Hay mucho más para ver. Vamos.
:11:44
Chicos, cuiden mucho a su mamá,
¿oyeron?
:11:47
Le prometimos que la cuidaríamos.
:11:49
Nunca rompimos esa promesa.