:10:00
Двама близнаци си говорят,
а шофьорката лежи върху волана.
:10:04
Защо е съмнително това?
- Нямам нужда от теб!
:10:11
Да се махаме оттук
преди да са ни видели,
:10:14
защото, вярвай ми,
всички ще ни запомнят.
:10:20
Остави ме на ъгъла.
Ще си взема нещо за пиене.
:10:23
И не ме следи повече.
:10:25
Престани!
:10:28
Добре, добре.
:10:31
Господи.
- Картър...
:10:35
Ти си неблагодарно животно.
:10:38
Само исках да ти помогна.
Така и направих.
:10:42
Старецът държи да успеем.
Не се проваляй.
:10:46
Няма да се проваля.
- Така ли?
:10:49
Какво смяташе
да правиш с мадамата?
:10:52
Щях да...
:10:54
Щях да я закарам обратно в парка
и да я оставя там.
:10:57
Много добре.
Виждам, че за всичко си помислил.
:11:00
Да я закараш в парка
и да я оставиш. А после?
:11:04
Когато хлороформът спре да действа,
няма да й има нищо.
:11:06
А полицаите ще са по петите ти.
- Няма да я убивам!
:11:10
Ако ти не го направиш,
тя ще го направи.
:11:16
Божичко. Какво да правим?
:11:20
Ето какво ще направим.
- Какво?
:11:24
Първо ще се отбием у вас.
Трябва да се преоблека.
:11:28
После се омитай.
- А след това?
:11:35
Котката е в торбата,
:11:38
а торбата - в реката.