1:05:04
Hey...
1:05:05
You remember that lady cop
that brought Waldheim her coffee?
1:05:12
Take a look down at your feet.
1:05:14
Don't be so obvious! Jesus.
1:05:21
(Sighs)
1:05:23
Keep your head up. Now reach down.
1:05:32
Down...
1:05:36
Down...
1:05:39
and pick it up.
1:05:43
Good boy.
1:05:48
Carter, you're awake now.
1:05:51
I am a doctor and I am here
to help you. Do you understand?
1:05:57
Carter?
1:06:04
(Boy's voice) Are you talking to me?
1:06:06
Yes, I'm talking to you.
1:06:08
Carter, pay attention.
You have to answer my questions
1:06:12
so I will be able to understand
what is going on.
1:06:15
Is that perfectly clear?
1:06:18
- No.
- Why?
1:06:22
Because I'm not Carter.
1:06:25
- You're not Carter?
- No.
1:06:27
Wait a minute. If you're not Carter,
then who are you?
1:06:32
I'm Josh.
1:06:34
Josh.
1:06:36
- And where is Carter?
- Carter's inside.
1:06:41
Inside where?
1:06:44
Can you wake him up
so I can talk to him?
1:06:46
- No.
- Why?
1:06:49
Baumse would hurt me.
1:06:52
- Who is Baumse?
- Baumse is my dad.
1:06:56
But your father isn't here any more.
He's dead.
1:06:59
No, no! He's here. I gotta go.