1:01:00
Po podatkih norvekih oblasti
1:01:03
je dr. Nix pred 18. leti
utonil v fijordu.
1:01:07
Nali so samomorilsko sporoèilo,
trupla pa niso nikoli nali.
1:01:12
Krasno. Carter pravi,
da so z njegovim oèetom.
1:01:15
Njegov oèe je mrtev e 18 let.
To postaja èedalje bolje.
1:01:19
Upajmo, da bo Waldheimovi
uspelo kaj izvleèi iz tega psihopata.
1:01:29
Ko sem se izvlekla iz avta,
1:01:33
sem lahko
razmiljala samo o eni stvari.
1:01:38
Èe je dovolj nor, da bi me ubil,
kaj bo ele storil Amy?
1:01:44
Potem sem odla domov,
1:01:48
vendar je ni bilo tam.
1:01:50
Takrat sem vas poklicala.
1:01:55
Potem je priel Carter.
1:02:03
Hoèem samo,
da mi pove, kje je Amy.
1:02:16
Upajmo, da ni preveè nor.
1:02:20
Kaj mislite s tem?
1:02:22
Preveè nor,
da bi el v jeèo.
1:02:25
Mislite,
da morda ne bo el v jeèo?
1:02:28
Najprej moramo ugotoviti,
èe je dovolj priseben za sojenje.
1:02:31
Vsak pameten odvetnik ga bo
zagovarjal, èe da je nepriteven.
1:02:35
Odvisno od tega,
kaj bo izvedela Waldheimova,
1:02:38
lahko Carter tudi zmaga
in ga zaprejo v udobno ustanovo.
1:02:43
ln utegnili bi ga celo izpustiti?
- Samo stanje se mu mora izboljati.
1:02:53
Neverjetno.
1:02:54
To pa je res nekaj.
Po toliko letih pisanja o njem,
1:02:58
ga konèno sreèam.
- Carter je Cain.