:44:03
Αλήθεια; Και λοιπόν;
:44:05
Μ' έριξαν στα δοκιμαστικά τεστ.
:44:11
Λυπάμαι για προηγουμένως.
:44:14
- Συνέβαιναν πολλά...
- Δεν υπάρχει πρόβλημα.
:44:19
Ξέχνα το.
:44:23
Πρόσεξε τώρα. Yπάρχει ένα σχέδιο για
αύριο.Αυτή είναι η έξοδος κινδύνου.
:44:27
Οταν ρίξουμε τα δακρυγόνα,
θα φύγεις από δω.
:44:29
Θα σε καλύπτουν οι πυροβολητές.
'Yστερα θα συρθείς στον πίσω κήπο.
:44:38
- Μπορεί να σκοτωθώ αύριο, έτσι δεν είναι;
- Πρέπει να εμπιστεύεσαι τον Ράιαν.
:44:42
Δεν θα σ' έστελνε εκεί αν πίστευε
ότι δεν θα μπορούσε να το ελέγξει.
:44:47
Το ίδιο είπε και στον πατέρα μου
η Yπηρεσία Πληροφοριών Στρατού.
:44:49
Γύρισε σπίτι μέσα σε φέρετρο.
:44:52
Ποτέ δεν έμαθα για ποιο
λόγο ήμασταν εκεί πέρα.
:44:54
Πριν από δυο χρόνια υποσχέθηκαν να
μου δείξουν το στρατιωτικό του φάκελο.
:44:57
Δεν έχω δει τίποτα.
'Ετσι είναι αυτοί οι τύποι.
:45:01
Γι' αυτό μη μου λες
να εμπιστεύομαι τον Ράιαν.
:45:04
Φαίνεται ότι τον μισείς επειδή
σου θυμίζει τον πατέρα σου.
:45:07
Δεν έχεις ιδέα για τον πατέρα μου,
κατάλαβες;
:45:10
Ο πατέρας μου δεν έβαλε
ποτέ του κανέναν να σκοτωθεί.
:45:57
Κάθισε.
:45:59
Σου έχουμε τοποθετήσει μικροφωνάκι.