:28:02
En ting ad gangen.
Det er åndssvagt at blive her.
:28:06
Skal vi måske tage på hotel?
:28:09
Han er ramt i maven.
Han bløder som et vandfald.
:28:13
Når han er vågen,
skriger han af smerte.
:28:16
Har du en bedre idé?
:28:18
Joe kan hjælpe os.
Hvis vi kunne få fat i Joe...
:28:22
Joe kunne få ham til læge. Joe
kunne få en læge til at komme her.
:28:27
Selv om vi kan stole på Joe,
hvordan får vi så fat i ham?
:28:32
Han skulle have været her.
Jeg er nervøs.
:28:35
Selv om han er god nok,
vil han ikke være glad.
:28:39
Han planlagde et røveri og fik
et blodbad. Døde pansere, røvere...
:28:44
Jeg tvivler på, han føler med os.
:28:47
Hvis jeg var ham, ville jeg komme
så langt væk fra rodet som muligt.
:28:55
Før du kom, bad mr. Orange mig -
:28:58
- Om at køre ham
til læge... på hospitalet.
:29:03
Jeg har ikke lyst til
at give ham til panserne.
:29:07
Hvis vi ikke gør det, dør han.
Han tiggede mig om det.
:29:12
Okay, så må vi hellere gøre det.
Hvis han selv bad om det.
:29:18
- Han ved ikke noget om os.
- Han ved lidt om mig.
:29:25
Du har ikke sagt, hvad du hedder?
:29:29
Mit fornavn, og hvor jeg er fra.
:29:32
Hvorfor?
:29:34
Jeg sagde, hvor jeg kom fra, for
nogle dage siden. Vi snakkede bare.
:29:40
Du måtte jo ikke sige dit navn.
:29:43
Han spurgte.
:29:46
Vi var sluppet fra panserne.
Han var ramt.
:29:49
Det var min fejl, han blev skudt.
:29:53
Han er fandeme
sølet til i blod. Han skriger.
:29:57
Jeg troede, han ville dø på stedet.
Jeg prøver at berolige ham.