1:01:00
De må ikke gøre noget,
før Joe Cabot dukker op.
1:01:04
Jeg blev sendt ind
for at tage ham. Okay?
1:01:08
Du hørte, hvad de sagde. Han er på
vej. Du må ikke pisse i bukserne nu.
1:01:15
Vi venter her og bløder, indtil
Joe Cabot stikker sit skide hoved ind.
1:01:41
Cabot skal lave et job,
og gæt, hvem han vil have med?
1:01:46
- Nu er det ikke en Freddy-vits, vel?
- Jeg er inde. Oppe i røven på ham.
1:01:59
Nice Guy Eddie siger,
Joe vil møde mig.
1:02:02
Han siger,
jeg skal vente ved telefonen.
1:02:06
Efter tre dage ringer han sgu.
Han siger: "Joe er klar."
1:02:10
- Han henter mig om et kvarter.
- Hvem?
1:02:13
Nice Guy. Vi tager hen til Smokey
Pete's i Gardena. Da vi kommer frem -
1:02:19
- Møder jeg Joe og "mr. White".
Falsk navn. Jeg hedder mr. Orange.
1:02:24
- Mr. Orange?
- Mr. Orange.
1:02:28
Okay, mr. Orange.
Har du set svinet før?
1:02:31
- Hvem? Mr. White?
- Ja, mr. Orange. Mr. White.
1:02:35
Han er ikke en af Cabots soldater.
Han kommer ikke fra byen.
1:02:40
Joe kender ham rigtig godt.
Jeg kan høre det, når de snakker.
1:02:45
- Har I snakket sammen?
- Mig og Joe?
1:02:48
- Mr. White.
- Lidt. Om Brewers.
1:02:52
- Milwaukee Brewers?
- Ja. Han tjente en formue på dem.
1:02:57
Hvis svinet er Brewers-fan,
må han være fra Wisconsin.