Reservoir Dogs
prev.
play.
mark.
next.

:14:03
Θα είστε ασφαλείς.
:14:06
Δεν θα πεθάνεις, εντάξει;
:14:10
`Aκου τι σου λέω,
θα γίνεις μια χαρά!

:14:14
Μαζί με το γόνατο, η κοιλιά
πονάει όσο τίποτε άλλο.

:14:20
Aλλά θες πολύ καιρό για να
πεθάνεις. Μιλάμε για μέρες!

:14:25
Θα ευχηθείς να πέθαινες,
αλλά χρειάζεται μέρες.

:14:29
`Εχεις τον χρόνο
στο πλευρό σου.

:14:31
`Ηταν παγίδα ή όχι;
:14:35
-Την έφαγε ο Πορτοκαλής;
-Στην κοιλιά.

:14:40
-Πού είναι ο Καφέ;
-Νεκρός.

:14:44
Πώς πέθανε;
:14:46
Τι λες εσύ;
Τον πυροβόλησαν οι μπάτσοι.

:14:50
Μιλάμε για πολύ άσχημα.
Δεν είναι άσχημα;

:14:56
Σε αντίθεση με το "καλά";
:14:58
Μεγάλη μαλακία!
Μας γάμησαν κανονικά!

:15:07
Aλήθεια πιστεύεις
ότι μας την είχαν στημένη;

:15:10
Aμφιβάλλεις; Εγώ είμαι
σίγουρος ότι μας την έστησαν.

:15:14
Σοβαρά τώρα, πού ξεφύτρωσαν
τόσοι μπάτσοι;

:15:16
Ξαφνικά πετάχτηκαν.
Δεν άκουσα σειρήνες.

:15:20
`Οταν χτυπήσει συναγερμός,
έρχονται σε 4' περίπου.

:15:24
Aν δεν είναι περιπολικό κοντά,
έχεις 4' καιρό πριν έρθουν.

:15:29
Εκεί, σ`ένα λεπτό είχαν έρθει
17 μπάτσοι σαν αστακοί!

:15:36
Θυμάσαι το δεύτερο κύμα
με τα περιπολικά;

:15:39
Εκείνοι απάντησαν
στον συναγερμό.

:15:41
Οι πρώτοι γαμιόληδες
μας την είχαν στημένη.

:15:44
Δεν το σκέφτηκες καθόλου;
:15:46
Δεν πρόφτασα να σκεφτώ.
`Ηθελα να φύγω από κει.

:15:52
Και μετά,
είχα να κάνω μ`αυτόν.

:15:55
Εγώ το σκεφτόμουνα συνέχεια.
Δεν θα`ρχόμουν καν εδώ.

:15:59
`Οποιος μας την έστησε,
ξέρει και γι`αυτό το μέρος.


prev.
next.