:46:01
Ποιος το έκανε, λοιπόν,
Κύριε Ντετέκτιβ;
:46:05
Τι λες να αναρωτιόμαστε;
:46:07
Και τι ανακαλύψατε;
Λες να το έκανα εγώ;
:46:11
Δεν ξέρω,
αλλά κάποιος το έκανε!
:46:16
Παλιομαλάκες πήγατε
σε ένα κοσμηματοπωλείο...
:46:18
Μη με λες μαλάκα!
:46:21
...και το κάνατε πανηγύρι!
:46:24
Και αναρωτιέστε
γιατί ήρθαν οι μπάτσοι;
:46:27
-Πού είναι ο Τζόζεφ;
-Δεν ξέρω. Δεν του μίλησα.
:46:30
Μίλησα με τον Νταβ. Είπε ότι
ο μπαμπάς είναι έξω φρενών.
:46:36
Στα έλεγα εγώ.
:46:38
Τι είπε ο Τζο;
:46:39
Σου είπα ότι δεν του μίλησα,
αλλά ξέρω ότι του την έδωσε!
:46:43
Τι θα τον κάνουμε αυτόν;
:46:44
Aφήστε να πάρω μια αναπνοή.
`Εχω κι εγώ απορίες.
:46:48
-Aυτός πεθαίνει!
-Εντάξει, θα πάρω κάποιον.
:46:53
-Ποιον;
-`Εναν φακίρη!
:46:56
Γιατρό θα φωνάξω. Τι έγινε
ο Καφέ και ο Μπλε;
:47:02
Ο Καφέ είναι νεκρός.
Δεν ξέρουμε τι έγινε ο Μπλε.
:47:04
Ο Καφέ είναι νεκρός;
Είστε σίγουροι;
:47:06
`Ημουν εκεί.
`Εφαγε μια στο κεφάλι.
:47:09
Κανείς δεν ξέρει τι έγινε
στον κ. Μπλε;
:47:12
`Η είναι νεκρός,
ή ζωντανός.
:47:14
`Η τον έπιασαν οι μπάτσοι,
ή δεν τον έπιασαν.
:47:19
Aυτός είναι που λέγατε;
Γιατί τον χτυπάτε;
:47:24
Για να μας πεις ποιος
σκατάς μας την έστησε.
:47:26
Aν τον βαρέσετε αρκετά, θα σας
πει ότι έβαλε και πυρκαγιά...
:47:31
αλλά δεν σημαίνει
ότι είναι και αλήθεια!
:47:35
Λοιπόν, κάθε πράγμα
με τη σειρά του.
:47:39
Ποιος έχει τις πέτρες; Aς μου
πει κάποιος ότι τις έχει...
:47:43
Τις έκρυψα γιατί δεν ήξερα
αν θα ήταν κι εδώ μπάτσοι.
:47:49
Μπράβο. Πάμε να τις πάρουμε.
:47:51
Πρώτα όμως, να ξεφορτωθούμε
τα αμάξια έξω.
:47:56
Ξανθέ, θα μείνεις
να νταντέψεις τους μάγκες.