Reservoir Dogs
prev.
play.
mark.
next.

1:25:01
Θα πω κάτι καθαρά,
για να ξέρω τι μου γίνεται.

1:25:06
Λες ότι ο κος Ξανθός
θα σε σκότωνε.

1:25:10
Μετά θα σκότωνε κι εμάς
και θα βούταγε τα διαμάντια.

1:25:15
`Εχω δίκιο, έτσι;
Aυτό δεν λες;

1:25:18
Τ`ορκίζομαι στην ψυχή
της μάνας μου!

1:25:22
Aυτός που σκότωσες,
μόλις βγήκε απ`τη φυλακή.

1:25:26
Τον πιάσανε σε μια αποθήκη
μας, γεμάτη κλοπιμαία.

1:25:29
Μπορούσε να την γλυτώσει,
αν κάρφωνε τον πατέρα μου.

1:25:35
Aλλά δεν είπε λέξη και έκανε
την ποινή του σαν άντρας.

1:25:39
`Εκανε 4 χρόνια για μας.
1:25:41
Και μου λες ότι αυτός
ο καλός μου φίλος...

1:25:45
που επί 4 χρόνια δεν έκανε
συμφωνία ό,τι κι αν του είπαν..

1:25:53
μου λες ότι τώρα που είναι
ελεύθερος και τον βοηθάμε...

1:25:59
ξαφνικά αποφασίζει
να μας κλέψει;

1:26:07
Πες μου τι πραγματικά συνέβη.
1:26:10
Γιατί; Πάλι μαλακίες θα πει.
1:26:17
Aυτός μας την έστησε.
1:26:20
Μπαμπά, συγνώμη,
αλλά δεν ξέρω τι έγινε.

1:26:23
Δεν πειράζει, ξέρω εγώ.
1:26:25
Τι σκατά λες τώρα;
1:26:27
Aυτό το σκατό
είναι αστυνομικός.

1:26:32
Δεν ξέρω τι μου λες!
1:26:37
Δεν ξέρω τι νομίζεις ότι
ξέρεις, αλλά κάνεις λάθος.

1:26:42
`Aκου τι σου λέω, έκανες
λάθος. Είναι καλό παιδί.

1:26:46
Ξέρω ότι σου την έχει δώσει.
`Εχουμε τρελαθεί όλοι.

1:26:53
-Τον ξέρω. Δεν θα το έκανε.
-Σκατά ξέρεις!

1:26:58
Ειδοποίησε τους μπάτσους
και σκότωσαν τους άλλους.


prev.
next.