:04:00
Y tú, cuando regrese,
quiero mi libro.
:04:03
Lo siento. Es mi libro ahora.
:04:05
Oye, cambié de idea.
Mata a este pedazo de mierda, ¿quieres?
:04:14
Muy bien, todos larguen un verde
para la señorita.
:04:23
Vamos, aporta un dólar.
:04:25
Yo no dejo propinas.
:04:27
- ¿No dejas propinas?
- No creo en eso.
:04:29
¿No crees en dejar propinas?
:04:32
¿Sabes cuánto ganan estas chicas?
Ganan una mierda.
:04:35
Si no gana suficiente,
puede renunciar.
:04:38
No sabía que un judío de mierda
tendría las pelotas de decir eso.
:04:41
Deja que entienda esto bien.
¿Tú nunca dejas propina?
:04:44
No dejo propinas porque
la sociedad dice que debo hacerlo.
:04:47
Si alguien realmente se lo merece,
le doy algo extra.
:04:51
Pero esto de dejar propina
automáticamente, es para los pájaros.
:04:56
En lo que a mí concierne,
están haciendo su trabajo.
:04:58
- Esta muchacha fue amable.
- Estuvo bien.
:05:00
- No fue nada especial.
- ¿Qué es especial?
:05:02
¿Que te lleve atrás
y te chupe la verga?
:05:08
Daría más del 12% por eso.
:05:11
Pedí café, ¿sí?
Sólo me llenó la taza tres veces.
:05:14
Yo quiero que me la llenen seis veces.
:05:17
¿Seis veces?
Bueno, ¿y si está jodidamente ocupada?
:05:20
"Jodidamente ocupada" no debería ser
parte del vocabulario de una mesera.
:05:23
Perdona, Sr. Rosado,
pero lo último que necesitas es...
:05:26
otra taza de café.
:05:27
Estas mujeres no se mueren de hambre.
Cobran sueldo mínimo.
:05:32
Yo trabajaba por sueldo mínimo
y cuando lo hice...
:05:34
no tuve la suerte de tener un trabajo
que según la sociedad merecía propina.
:05:37
¿No te importa que cuentan
con tus propinas para subsistir?
:05:41
¿Sabes qué es esto?
:05:43
EI violín más pequeño del mundo
y toca sólo para las meseras.
:05:46
No tienes idea de lo que dices.
:05:50
Esta gente se rompe el lomo.
Este es un trabajo duro.
:05:53
Trabajar en McDonald's también, pero
no sientes que debes darles propina.
:05:57
Te sirven comida,
pero la sociedad dice:
:05:59
"No den propina a esta gente aquí,
pero sí a éstos". Eso es pura mierda.