:28:06
¿Cuál es la ganancia, papito?
:28:08
Jugosa, hijo.
Realmente jugosa.
:28:14
Escucha, viejo, haz lo que tú quieras.
:28:17
Yo me largo. Me voy a quedar
en un motel por unos días.
:28:20
Sabes, no llamaré la atención
y llamaré a Joe--
:28:23
Mierda. ¿Se nos murió, carajo?
:28:27
¿Eh? ¿Está muerto o qué?
:28:31
- No está muerto.
- ¿Qué tiene?
:28:34
Creo que se desmayó.
:28:37
Casi me mata del susto.
Creí que seguro estaba muerto.
:28:41
Sin atención médica,
morirá con seguridad.
:28:45
¿Qué vamos a hacer?
No podemos llevarlo al hospital.
:28:50
Sin atención médica,
quizás no sobreviva la noche.
:28:54
La bala en su estómago es culpa mía.
:28:56
Aunque eso no signifique una mierda
para ti, significa mucho para mí.
:29:00
Primero lo primero, ¿sí? Quedarnos aquí
es una tontería. Tenemos que irnos.
:29:04
¿Qué sugieres que hagamos?
¿lr a un hotel?
:29:07
Tenemos un tipo herido que no puede
caminar y sangra como un cerdo espetado.
:29:11
Y cuando está despierto,
grita de dolor.
:29:15
Tienes una idea, lárgala.
:29:17
Joe podría ayudar.
:29:19
Si pudiéramos comunicarnos con Joe,
Joe le conseguiría un médico.
:29:23
Joe podría conseguir un médico
para que viniera a verlo.
:29:26
Suponiendo que podemos confiar en Joe,
¿cómo nos comunicaremos con él?
:29:31
Se supone que esté aquí, pero no está,
y eso me pone nervioso sobre estar aquí.
:29:35
Aunque él sea de confiar,
no creo que esté muy feliz con nosotros.
:29:39
Planeó un robo y ahora tiene
una carnicería en sus manos.
:29:41
Tiene policías muertos,
ladrones muertos, civiles muertos.
:29:45
Me inclino a dudar que tenga
mucha compasión por nuestra situación.
:29:47
Si yo fuera él, pondría la mayor
distancia posible entre este lío y yo.
:29:56
Antes de que tú llegaras,
el Sr. Naranja...
:29:59
me estaba pidiendo que lo llevara
a un médico, a un hospital.