:32:01
Si debo decirte otra vez que me dejes
en paz, vamos a dar vueltas y vueltas.
:32:05
No vamos a llevarlo a un hospital.
:32:08
Si no lo llevamos, morirá.
:32:09
Y eso me entristece mucho, pero
algunos tipos tienen suerte y otros no.
:32:12
¿Por qué carajo me estás tocando, viejo?
:32:20
¡Te enseñaré con quién carajo estás!
:32:23
¿Quieres matarme, pedazo de mierda?
:32:25
¡Yo no creé esta situación,
estoy lidiando con ella!
:32:28
¡Actúas como un ladrón de primer año!
¡Yo estoy actuando como un profesional!
:32:32
Si lo agarran a él, pueden agarrarte
a ti, podrían acercarse a mí...
:32:35
¡y eso no puede ocurrir!
:32:37
¿Me estás mirando como si fuera
culpa mía? ¡Yo no le dije mi nombre!
:32:40
¡Yo no le dije de dónde era!
:32:42
¡Mierda! ¡Hace 15 minutos
casi me decías tu nombre!
:32:45
¡Vas a quedarte atascado
en una situación que tú creaste!
:32:47
¡Así que si quieres mirar mal a alguien,
mira mal a un espejo!
:32:51
Muchachos, no deberían jugar
tan bruscamente.
:32:54
Alguien va a empezar a llorar.
:32:57
Sr. Rubio.
:33:00
Mierda. Me das puntapiés a mí, carajo.
:33:07
¿Qué te pasó a ti?
Pensé que estabas muerto.
:33:15
Oye, ¿estás bien?
:33:19
¿Viste lo que le pasó a Azul?
:33:21
No sabíamos qué te pasó a ti.
Eso es lo que nos preguntábamos.
:33:27
Mira, Castaño está muerto.
Naranja tiene un balazo en el estómago.
:33:30
¡Suficiente! ¡Suficiente!
:33:32
Será mejor
que empieces a hablar, idiota.
:33:35
Porque hay mucha mierda
que debemos discutir.
:33:38
Ya estamos asustados.
:33:40
Necesitamos que tú actúes asustado
como necesitamos una bala en la cadera.
:33:44
Bien, hablemos.
:33:46
Pensamos que tenemos un soplón
en el equipo.
:33:49
Yo garantizo que tenemos un soplón
en el equipo.
:33:51
¿Qué te hace decir eso?
:33:53
¿Se supone que eso sea gracioso?
:33:55
Mira, pensamos que este lugar
no es seguro.
:33:58
Este lugar ya no es seguro. Nos iremos
y tú deberías venir con nosotros.