:35:02
Sydän tykyttää niin,
että saan kohta sydänkohtauksen
:35:06
Minulla on pikku yllätys pihalla.
Tulkaa mukaan.
:35:11
Sinun mukaan? Minne?
-Autolle.
:35:16
Unohtuiko ranskalaiset autoon?
-Söin ne jo.
:35:21
Minulla on jotain, joka saattaa
kiinnostaa teitä. Yllätys.
:35:25
Pidätte siitä varmasti.
Tulkaa.
:35:37
Meidän on pakko häipyä täältä.
-Ei.
:35:39
Me jäädään tänne odottamaan.
-Kyttiä?
:35:43
Ei, vaan Mukavaa Eddieä
:35:45
Se on takuulla jo
matkalla Costa Ricaan
:35:49
Puhuin sen kanssa puhelimessa.
Se on matkalla tänne.
:35:54
Mikset heti sanonut?
-Kukaan ei kysynyt.
:35:57
Heko-vitun-heko. Mitä se sanoi?
-Käski odottamaan täällä.
:36:02
Ja sillä välin näytän teille jotain
:36:11
Jumalauta...
:36:13
Ehkä tämä poliisisetä
voi kertoa jotain siitä vasikasta
:36:19
Olet sinä melkoinen veijari.
-Hyvä idea, nostetaan se ylös.
:36:27
Ota iisisti, Sid
:36:28
Olemme tunteneet pitkään.
Tiedän, että maksat takaisin.
:36:33
Älä nolostuta minua vakuutteluilla
:36:37
Pari huonoa kuukautta.
Teet niin kuin kaikki muutkin.
:36:41
Yrität vain päästä jaloillesi
:36:46
Vic Vega odottaa ulkopuolella.
-Kuka?
:36:49
Vic Vega.
-Pyydä peremmälle.
:36:52
Minun on lopetettava.
Yksi kaveri tuli käymään.
:36:55
Pää pystyyn, soitellaan