:32:01
Je te croyais mort.
:32:10
Et Blue, tu l'as vu ?
:32:12
On se demandait ce qui
vous était arrivé, à toi et à Blue.
:32:18
Brown est mort.
:32:19
Orange a une balle dans le ventre.
:32:20
Assez, assez !
:32:23
T'as intérêt à causer, connard !
:32:26
On a besoin de parler.
:32:28
On est flippés. On a pas besoin
que tu fasses le con !
:32:34
Bon, parlons.
:32:37
On pense qu'il y a un mouchard.
:32:39
Je garantis qu'il y en a un.
:32:41
Pourquoi tu dis ça ?
:32:42
Ca te fait marrer ?
:32:44
Ecoute,
on n'est pas du tout en sûreté ici.
:32:47
On se taille.
Tu devrais venir avec nous.
:32:50
Personne ne se taille !
:32:53
Je pisse sur ce putain d'étron !
:32:56
On se casse.
:32:57
Pas un geste, Mr White.
:32:59
Je t'emmerde, malade !
:33:04
C'est de ta faute, cette merde !
:33:07
C'est quoi, son problème ?
:33:08
Mon problème ?
:33:10
Oui, j'ai un putain de problème,
:33:14
avec un dingue de la gâchette,
qui manque de me faire tuer !
:33:19
De quoi tu parles ?
:33:21
Quand tu tirais partout
:33:23
dans le magasin !
:33:26
Je les emmerde.
Ils ont déclenché l'alarme,
:33:29
ils le méritaient.
:33:30
Tu as failli me tuer,
:33:33
connard !
:33:37
Si j'avais su qui tu es,
j'aurais refusé de bosser avec toi.
:33:42
Tu aboies toute lajournée,
chien-chien,
:33:46
ou tu mords ?
:33:52
Pardon. J'ai pas entendu.
Tu veux répéter ?
:33:56
Tu aboies toute lajournée,
chien-chien,